6.3.2009

Pennut-valpar-pups 5.3.2009


Eilen syntyivät Britan pennut pitkän odotuksen jälkeen. Ihmisen apua tapahtumassa ei loppujen loppuksi tarvittu, Brita sai hoitaa kaiken itse. Lopputulos on yksi tyttö ja kaksi poikaa.
Emä hoitaa pennut oikein hyvin, lisäpainoa jälkeläisille tuli heti ensimmäisen vuorokauden aikana. Joten nyt voimme nauttia huolettomista ensimmäisistä viikoista, päävastuu pentujen hoidosta on Britalla.


Igår föddes Britas valpar efter en lång väntan. Som tur behövdes ingen utomstående hjälp, Brita skötte allt själv.
Tiken sköter valparna mycket bra, de ökade i vikt redan under det första dygnet. Nu kan vi alltså bara njuta av de första bekymmerslösa veckorna, Brita bär huvudansvaret för valparna.


Britas puppies came yesterday, we now have one female and two males. She is taking good care of her offspring, no problems at all.

Ei kommentteja: